Cine: Déjame entrar


‘Déjame entrar’ es el remake que Matt Reeves hace a la película de terror sueca del mismo nombre


POR Staff Rolling Stone México  



'Déjame entrar' es el remake que Matt Reeves hace a la película de terror sueca del mismo nombre

let_me_in_movie_poster_uk_quad_01

Déjame entrar
Calificación: tres estrellas
Con Chloe Grace Moretz, Kodi Smith-McPhee y Richard Jenkis
Dirigida por Matt Reeves

Cualquier nueva versión será comparada con la original. Se reinterpretó la estupenda cinta sueca Let the Right One In, de Tomas Alfredson, basada en la popular novela de John Ajvide Lindqvist, una particular historia de terror con una dosis de romanticismo. El filme original causó gran impacto internacional por lo que llamó la inmediata atención de productores norteamericanos que adquirieron los derechos para su adaptación.

El encargado fue Matt Reeves (Cloverfield), una elección que aumentó aún más las dudas sobre la calidad de la versión norteamericana. Sin embargo, su trabajo sorprende. Let Me In (Déjame entrar) trata de una fiel adaptación al material original, incluso hay secuencias que podrían ser una copia cuadro por cuadro de la primera versión sin verse forzadas. Reeves relocaliza la acción a Los Alamos, Nuevo México en donde vemos cómo una niña de extraña apariencia (la talentosa Moretz) llega acompañada de un tutor de triste mirada (Jenkins) para cambiar por completo la vida de un niño ordinario (Smith-McPhee) que vive atormentado por un grupo de compañeros del colegio. ¿Qué secretos esconden los visitantes? El espectador inmediatamente percibe la naturaleza de los foráneos, así como la química que nace entre los dos pequeños protagonistas. En esta cinta se acentúa mucho más el terror. Esta versión se trata de uno de los remakes más interesantes que ha producido Hollywood en los últimos años.

letmein-movie.com

Óscar Uriel



comments powered by Disqus