David Bowie define ‘The Next Day’ en 42 palabras


El cantante rompe el silencio y describe su más reciente material usando términos como mistificación, trágico, merecido y nervio, por mencionar algunos.


POR Staff Rolling Stone México  



El cantante rompe el silencio y describe su más reciente material usando términos como mistificación, trágico, merecido y nervio, por mencionar algunos.

Tras el estreno de The Next Day el pasado 12 de marzo, David Bowie se ha mostrado reacio a dar explicaciones o hablar de su regreso a los estudios de grabación después de 10 años de ausencia.

Sin embargo, el camaleónico cantante y compositor rompió el silencio y dejando de lado su habitual hermetismo accedió a describir la placa, gracias a la insistencia del periodista Ricky Moody, reportero de The Rumpus.

Ricky Moody solicitó a Bowie que realizara una especie de diagrama del álbum, compuesto por una lista de términos que describieran los conceptos que inspiraron las canciones y temas que integran The Next Day.

A continuación presentamos la lista compilada por Bowie.


Effigies (Efigies) – Indulgences (Indulgencias) – Anarchist (Anarquista) – Violence (Violencia)- Chthonic (Ctónico, término griego que significa lúgubre) – Intimidation (Intimidación) – Vampyric (Vampírico) – Pantheon (Panteón) – Succubus (Súcubo) – Hostage (rehén) – Transference (Transferencia) – Identity (Identidad) – Mauer (Muro, en alemán) – Interface (Interfaz) – Flitting (Revolotear) – Isolation (Aislamiento) – Revenge (Venganza) – Osmosis (Ósmosis) – Crusade (Cruzada) – Tyrant (Tirano) – Domination (Dominación) – Indifference (Indiferencia) – Miasma (Polución) – Pressgang (Patrulla de reclutamiento) – Displaced (Expatriado) – Flight (Vuelo) – Resettlement (Repoblación) – Funereal (Fúnebre) – Glide (planear) – Trace (Rastrear) – Balkan (balcánico) – Burial (Entierro) – Reverse (Marcha atrás) – Manipulate (Manipular) -Origin (Origen) – Text (Texto) – Traitor (Traidor) – Urban (urbano) – Comeuppance (Merecido) – Tragic (trágico) – Nerve (Nervio) – Mystification (Mistificación).



comments powered by Disqus