Archivo de la etiqueta: Cate Blanchett

Mira el nuevo tráiler de ‘Thor: Ragnarok’


El nuevo adelanto muestra al dios del trueno sin su arma y en un planeta alejado.


POR Priscila Núñez  



Mira el nuevo tráiler de ‘Thor: Ragnarok’

Este año se estrenará la tercer entrega de Thor presentada por Marvel y el día de hoy se ha estrenado un adelanto de lo que será Thor: Ragnarok.

En el tráiler de apenas dos minutos, se muestra cómo Thor pierde el Mjolnir ante la diosa de la muerte –interpretada por Cate Blanchett–, lo que lo obligará a enfrentarse a sus enemigos de otra manera.

También muestra al hijo de Odín en el planeta de Sakaar donde es obligado a pelear con un “compañero de trabajo” en una especie de circo romano.

Thor: Ragnarok es dirigida por Taika Waititi y además de ser protagonizada nuevamente por Chris Hemsworth, contará con las actuaciones de Tom Hiddleston, Anthony Hopkins y Benedict Cumberbatch, así como la primer aparición de Valkyrie, interpretada por Tessa Thompson.

Este nuevo adelanto está acompañado del tema “Immigrant Song” de Led Zeppelin. Míralo a continuación:

BANNER APP 167


Michael Keaton será Vulture en ‘Spiderman: Homecoming’


El presidente de Marvel Studios, Kevin Feige confirmó lo que antes sólo era un especulación.


POR Staff Rolling Stone México  



Michael Keaton será Vulture en ‘Spiderman: Homecoming’

Desde hace tiempo se especulaba sobre la posible participación del ganador del Globo de Oro, Michael Keaton en la película Spiderman: Homecoming. El presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, confirmó que Keaton interpretará a Vulture, el villano de la cinta.

Cuando el Toronto Sun le preguntó a Feige sobre los villanos que aparecerán en el universo cinematográfico de Marvel, dijo: “tenemos una lista de deseos y la mayoría están cerca de aparecer. Cate Blanchett interpretará a Hela en Thor: Ragnarok mientras que Michael Keaton será Vulture en Spiderman“.

CoGHJZVVMAASH8u

BANNER APP 162


Massive Attack anuncia el estreno del sencillo ‘Dear Friend’


El vinilo de la nueva canción podrá conseguirse en un concierto que darán este sábado, para después lanzarse en versión digital.


POR Staff Rolling Stone México  



Massive Attack anuncia el estreno del sencillo ‘Dear Friend’

El dúo británico Massive Attack se encuentra trabajando en el lanzamiento de su próximo disco, por lo que este año han estado estrenando una serie de canciones y videos que formarán parte del sucesor de Heligoland, su último álbum estrenado en 2010.

El día de hoy, la banda anunció que lanzarán un nuevo sencillo titulado “Dear Friend”, el cual estará disponible en un vinilo de 12 pulgadas y podrá conseguirse en el concierto que darán este sábado en su natal Bristol, para después estrenarlo en su versión digital. El invitado especial del track será el artista James Messiah, quien se especializa en la prosa.

massive-attack-dear-friend

Recientemente lanzaron el video para “The Spoils“, protagonizado por Cate Blanchett, una de las musas de Massive Attack de este año:

BANNER 159 2


Rihanna se une al elenco de ‘Ocean’s Ocho’


La cinta será un spin off de ‘Ocean’s Eleven’, protagonizado únicamente por mujeres.


POR Staff Rolling Stone México  



Rihanna se une al elenco de ‘Ocean’s Ocho’

El día de hoy, se anunció que Rihanna se unirá al elenco de la cinta Ocean’s Ocho, misma que será un spin off del éxito de 2001, Ocean’s Eleven.

La cantante actuará al lado de Anne Hathaway, Sandra Bullock, Cate Blanchett, Helena Bonham Carter, Mindy Kling y Awkwafina en un filme protagonizado únicamente por mujeres.

Ocean’s Ocho relatará una estafa con mucha acción al igual que las anteriores cintas de este universo. La filmación comenzará en octubre en la ciudad de Nueva York.

Más información sobre Ocean’s Ocho se conocerá próximamente.

BANNER 159 2


Mira el nuevo video de Massive Attack


El clip del tema “The Spoils” cuenta con la participación de Cate Blanchett.


POR Staff Rolling Stone México  



Mira el nuevo video de Massive Attack

Massive Attack recientemente lanzó el sencillo “The Spoils”. El día de hoy la banda estrenó el video para este tema, el cual forma parte de los recientes lanzamientos de la agrupación.

En el clip aparece la conocida actriz Cate Blanchett en tomas que enmarcan sus facciones por medio de luz y oscuridad. “The Spoils” Ft. Hope Sandoval, fue dirigido por John Hillcoat.

Mira el nuevo video de Massive Attack aquí.

BANNER 159 2


Un amor difícil e incomprendido


‘Carol’ tiene como impulsor la historia de amor entre los personajes interpretados por Cate Blanchett y Rooney Mara.


POR Óscar Uriel  



ROONEY MARA and CATE BLANCHETT star in CAROL

Un amor difícil e incomprendido

‘Carol’ es la adaptación de una célebre novela que tiene como impulsor la historia de amor entre los personajes interpretados por Cate Blanchett y Rooney Mara, dirigidas por Todd Haynes.

Un relato romántico estelarizado por dos mujeres.

Algo casi extraordinario en la producción cinematográfica y es que, a pesar de la imperiosa evolución temática que hemos experimentado dentro del cine,
han sido escasos los retratos románticos entre personas del mismo sexo, sobre todo si se trata de un relato ilusionante.

Todd Haynes, quien fuese uno de los más sólidos representantes del cine independiente estadunidense de los años noventa, nos ofrece una magnífica cinta titulada Carol, en la cual se presenta el romance sostenido por dos mujeres superiores a los convencionalismos de su tiempo: Carol (Cate Blanchett), una acaudalada y refinada ama de casa y Therese (Rooney Mara), empleada de una tienda departamental.

BANNER CONT 153



Cate Blanchett formará parte del elenco de ‘Thor: Ragnarok’


La ganadora del Oscar dará vida a una villana en la nueva cinta de Marvel.


POR Staff Rolling Stone México  



Cate Blanchett formará parte del elenco de ‘Thor: Ragnarok’

Cate Blanchett, ganadora del premio Oscar y nominada a los premios Golden Globe 2016, por su papel en la cinta Carol, hoy confirmó su participación en Thor: Ragnarok, la nueva producción cinematográfica de Marvel, según informó The Hollywood Reporter.

Aún se desconoce a qué personaje dará vida Blanchett en la tercera cinta de Thor, aunque The Hollywood Reporter supone que interpretará a una villana, de acuerdo a los planes de Marvel.

Taika Waititi ha sido el elegido para dirigir la cinta que llegará a las salas de cine en 2017, teniendo a Chris Hemsworth de nueva cuenta como Thor y a Mark Ruffalo como Hulk.

BANNER 1 DIC 151



Christian Bale, Cate Blanchett y Natalie Portman protagonizan ‘Knight of Cups’


El tráiler de la cinta dirigida por Terrence Malick muestra al actor rodeado de excesos.


POR Staff Rolling Stone México  



Christian Bale, Cate Blanchett y Natalie Portman protagonizan ‘Knight of Cups’

“No puedo recordar al hombre que quería ser”, pronuncia Christian Bale en el tráiler que podrás ver a continuación de Knight of Cups, la nueva cinta de Terrence Malick en la que también aparecen Cate Blanchett, Natalie Portman y Imogen Poots.

Durante dos minutos y medio, es posible sumergirse en el escandaloso mundo de Hollywood lleno de excesos que retratará el filme, cuya sinopsis oficial es la siguiente:

“Rick es un esclavo del sistema de Hollywood. Es un adicto al éxito pero simultáneamente se agobia en el vacío de su vida. Se encuentra en casa dentro de un mundo de ilusiones pero busca una vida real. Como la carta tarot del título, Rick se aburre fácilmente y necesita estímulos del exterior. Pero el Knight of Cups es además un artista, un romántico y un aventurero”.

De acuerdo con Consequence of Sound, la cinta será estrenada en marzo del próximo año.

BANNER 2



Bitácora Cinéfila desde el TIFF VI


Comedias existencialistas neoyorquinas sobre adultos con incapacidades y dudas emocionales, adolescentes que confiesan como se sienten al dejar la preparatoria y lo sucedido al equipo de investigación de 60 minutes tras un reportaje sobre George W. Bush son las destacadas de esta jornada en el TIFF.


POR Staff Rolling Stone México  



Bitácora Cinéfila desde el TIFF VI

Comedias existencialistas neoyorquinas sobre adultos con incapacidades y dudas emocionales, adolescentes que confiesan como se sienten al dejar la preparatoria y lo sucedido al equipo de investigación de 60 minutes tras un reportaje sobre George W. Bush son las destacadas de esta jornada en el TIFF.

Por Arturo Aguilar

Maggie’s Plan
En los terrenos de la comedia existencialista (con toques de drama) que Woody Allen ha desarrollado como una marca propia y que ha heredado más recientemente Noah Baumbach, la directora Rebecca Miller presenta esta historia sobre un grupo de neoyorquinos adultos enfrentando una crisis emocional y sentimental que los llevará a un muy peculiar triángulo amoroso.
Con las actuaciones de Greta Gerwig (convertida ya en un nuevo icono de esa personalidad neoyorquina), Ethan Hawke y una muy divertida Julianne Moore, la película nos lleva a conocer a este grupo de escritores-profesores cuando el personaje de Gerwig (Maggie) decide que es momento de tener un hijo, y cuando está a punto de embarazarse por inseminación artificial, se enamora de John (Hawke).
Entre charlas sobre antropología, filosofía y otros temas que solo cierto grupo social suele tener interés en, se cruzan las decisiones e incertidumbres de su menos desarrollado lado emocional. Sin duda, hay química entre los tres actores, pero Moore luce jugando en la comedia como una excéntrica diletante capaz de escribir un libro sobre su divorcio y abandono.
Una opción que podrá atrapar no solo a treinteañeros y mayores, sino a un selecto grupo de hipsters y jóvenes que se sientan atraídos por este tipo de comedia/drama de diálogos y situaciones.

Maggies Plan

Welcome to F.L.
¿Qué pasa en la mente de un adolescente cuando está por terminar la preparatoria y se prepara para la universidad? ¿Cuáles son sus preocupaciones, intereses, sentimientos y dudas en esa etapa tan importante? Estas son las preguntas que pone en la mesa este documental, que se acerca a una típica escuela secundaria canadiense (en Quebec) para revelar las incertidumbres de todos sus alumnos.
De esta forma, el filme nos lleva de paseo por las reflexiones sobre la adolescencia, la familia, la despedida de cierta inocencia de cara a una vida adulta, las dudas sobre lo que depara el futuro, los sentimientos encontrados de liberación y nostalgia de dejar la escuela.
Con enorme elocuencia y pasión, este grupo de jóvenes se desnudan (metafóricamente) frente a la cámara para en entrevistas realizadas entre ellos mismos, compartirnos todo lo que ven, sienten y piensasn al, a su corta edad, piensan de su pasado, su presente y su futuro.
Una muy interesante reflexión, con una atractiva realización que dota de naturalidad a todo el retrato.

Truth
Las complejidades del trabajo periodístico moderno quedan expuestas con esta versión fílmica de la historia de Dan Rather (ex presentador de noticias de CBS) y el equipo del emblemático programa de investigación periodística 60 minutes.
En 2004, cuando 60 minutes presentó una investigación que señalaba inconsistencias en la historia del ex presidente George W. Bush (entonces aún en la Casa Blanca y buscando su reelección) sobre su paso por la Guardia Nacional, tanto el ambiente social como el contexto político, se mezclaron con un enredado desarrollo de la investigación para terminar con un polémico escándalo que terminaría con la carrera de varios miembros de dicho equipo.
Con un muy atractivo reparto, encabezado por Cate Blanchett y Robert Redford, la película nos lleva a cómo se dieron estas situaciones, a la investigación misma, sus errores y aciertos, las diferentes aristas a considerar en el negocio actual de las noticias y de los medios, en las presiones políticas alrededor y en sus consecuencias.
Aunque quizás se carga un poco al lado de mostrar como paladines de la justicia y la verdad a dicho grupo de periodistas (no llega a ser Todos los Hombres del Presidente, pero juega en esos terrenos), quienes son tan víctimas como responsables de lo sucedido, la foto amplia de la realidad de los medios y sus roles y dinámicas con el poder resulta poderosamente interesante y atractiva, en especial para todos aquellos con interés sobre estos temas y su rol actual en la sociedad.

Banner app 148



Primer tráiler de ‘Carol’ con Cate Blanchett y Rooney Mara


El filme se ambienta en el Nueva York de los años cincuenta.


POR Staff Rolling Stone México  



Primer tráiler de ‘Carol’ con Cate Blanchett y Rooney Mara

El día de hoy se estrenó el primer avance en video de Carol, filme co-producido por Gran Bretaña y Estados Unidos que cuenta con las actuaciones de Rooney Mara y Cate Blanchett y se estrenará el 20 de noviembre.

Según informó NME, la película estará ambientada en el Nueva York de los años cincuenta y narra la historia del personaje titular interpretado por Blanchett, quien se enamora perdidamente de una vendedora de una tienda departamental (Rooney Mara).

Carol está dirigida por Todd Haynes y contará con la participación de Sarah Paulson, Kyle Chandler, Jake Lacy y Carrie Brownstein.

Aquí el avance:

BANNER APP 147



Warner Bros estrena dos clips de ‘El Hobbit: La Batalla de los cinco ejércitos’


El filme final de la saga dirigida por Peter Jackson llegará a las salas de cine el 11 de diciembre.


POR Staff Rolling Stone México  



El filme final de la saga dirigida por Peter Jackson llegará a las salas de cine el 11 de diciembre.

Warner Bros estrena dos clips de ‘El Hobbit: La Batalla de los cinco ejércitos’

El Hobbit: La Batalla de los cinco ejércitos, el filme final de la trilogía dirigida por Peter Jackson, se estrenará en cines este 11 de diciembre. Para hacer la espera más llevadera, Warner Bros. estrenó dos clips de la anticipada cinta.

El primero nos deja ver una épica secuencia de batalla mientras que el segundo muestra a Bilbo Bolsón advirtiendo a Thorin Escudo de Roble sobre sus enemigos.

La cinta se estrenará en formatos IMAX, 3D y 2D y contará con las actuaciones de Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Benedict Cumberbatch, Stephen Fry, Cate Blanchett, Ian Holm, Christopher Lee, Hugo Weaving, Ken Stott, James Nesbitt, Orlando Bloom, John Bell, Manu Bennett, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen, Billy Connolly, Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter, William Kircher, Lawrence Makoare, Sylvester McCoy, Graham McTavish, Dean O’Gorman, Mikael Persbrandt y Aidan Turner.

El Hobbit: La Batalla de los cinco ejércitos lleva la historia de Thorin Oakenshield y Bilbo Baggins a un épico cierre al enfrentar al malvado dragón Smaug.

Aquí los clips.




Warner Bros. estrena el tráiler final de ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’


La tercera cinta en la nueva trilogía de Peter Jackson se estrenará el 17 de diciembre en cines.


POR Staff Rolling Stone México  



La tercera cinta en la nueva trilogía de Peter Jackson se estrenará el 17 de diciembre en cines.

Warner Bros. estrena el tráiler final de ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’

Warner Bros. Pictures y New Line Cinema estrenaron el tráiler final de la última entrega de la trilogía de The Hobbit, The Hobbit: The Battle of the Five Armies.

La cinta se estrenará en cines el 11 de diciembre en formatos IMAX, 3D y 2D y contará con las actuaciones de Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Evangeline Lilly, Lee Pace, Luke Evans, Benedict Cumberbatch, Stephen Fry, Cate Blanchett, Ian Holm, Christopher Lee, Hugo Weaving, Ken Stott, James Nesbitt, Orlando Bloom, John Bell, Manu Bennett, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen, Billy Connolly, Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter, William Kircher, Lawrence Makoare, Sylvester McCoy, Graham McTavish, Dean O’Gorman, Mikael Persbrandt y Aidan Turner.

The Hobbit: The Battle of the Five Armiesi lleva la historia de Thorin Oakenshield y Bilbo Baggins a un épico cierre al enfrentar al malvado dragón Smaug.

Aquí el avance.




Cate Blanchett y Christian Bale se unen al elenco de ‘The Jungle Book’


Naomie Harris y otros artistas se unen a Benedict Cumberbatch en la cinta dirigida por Andy Serkis.


POR Staff Rolling Stone México  



Naomie Harris y otros artistas se unen a Benedict Cumberbatch en la cinta dirigida por Andy Serkis.

Cate Blanchett y Christian Bale se unen al elenco de ‘The Jungle Book’

Foto: Splash

Warner Bros. dio a conocer el elenco completo para la nueva adaptación de The Jungle Book que será dirigida por Andy Serkis.

Christian Bale, Cate Blanchett, Naomie Harris, Tom Hollander, Eddie Marsan y Peter Mullan se unen a Benedict Cumberbatch para dar vida a los personajes animales en la cinta. Rohan Chand, el actor que compartió créditos con Jason Bateman en Bad Words, protagonizará el filme como Mowgli.

Además de dirigir, Andy Serkis también interpretará un papel en la película, la cual cuenta con un guión de Callie Kloves.

La trama de The Jungle Book se centra en Mowgli, un huérfano que es criado por dos lobos y que se hace amigo de varios integrantes del reino animal, quienes lo ayudan a crecer. Serkis dará vida a Baloo, el oso, mientras que Bale dará su voz a la pantera Bagheera, Benedict Cumberbatch se encargará de interpretar al fiero tigre Shere Khan y Cate Blanchett prestará su voz a Kaa, la serpiente.


DESCARGA TU ROLLING STONE MÉXICO



Peter Jackson estrena el primer avance en video de ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’


Un avance de 17 segundos del video fue presentado durante el panel de la película en Comic-Con 2014.


POR Staff Rolling Stone México  



Un avance de 17 segundos del video fue presentado durante el panel de la película en Comic-Con 2014.

Peter Jackson estrena el primer avance en video de ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’

Peter Jackson, los productores y el elenco de la cinta The Hobbit: The Battle of the Five Armies, presentaron el primer avance en video de la película, durante una sesión de preguntas y respuestas en el  marco de la Comic-Con 2014.

El clip, que presentamos a continuación, nos muestra escenas de la anticipada tercera entrega de la saga basada en las novelas de J.R.R. Tolkien, una épica conclusión a la lucha de Bilbo Baggins contra el malvado dragón Smaug.

Orlando Bloom, Cate Blanchett, Evangeline Lilly, Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Luke Evans, Hugo Weaving, Billy Connolly, Christopher Lee y Stephen Fry protagonizan The Hobbit: The Battle of the Five Armies, cinta que se estrenará en cines el próximo mes de diciembre.

Aquí el avance:


DESCARGA TU ROLLING STONE MÉXICO



George Clooney habla del lanzamiento de ‘The Monuments Men’ en Blu-ray


George Clooney habla sobre su experiencia como director en la cinta ‘The Monuments Men’.


POR Staff Rolling Stone México  



George Clooney habla sobre su experiencia como director en la cinta 'The Monuments Men'.

George Clooney habla del lanzamiento de ‘The Monuments Men’ en Blu-ray

Foto: Cortesía 20th. Century Fox

The Monuments Men, cinta dirigida, coescrita y protagonizada por George Clooney ya está disponible en Blu-ray y para conmemorar el lanzamiento del filme en el formato, hablamos con el actor sobre convertirse en director, los extras del disco y la atmósfera que logró al filmar The Monuments Men.

Debido al tiempo y la película sacamos dos de las escenas más grandes del filme, nuestras dos escenas más producidas de la cinta”, explicó Clooney sobre las escenas que aparecerán en los extras del Blu-ray. “Una es con Bob y Hugh corriendo entre los edificios que explotaban y en otra tuvimos casi tres mil extras y todos los chicos estaban celebrando y los excluimos”, agregó.

¿Qué es lo que te atrajo del proyecto?
Un par de cosas. No sabía la historia y, bueno, tu sabes, cuando estás haciendo algo sobre la Segunda Guerra Mundial, con la cual Hollywood tiene cierta fascinación…

Hemos visto de cierto modo todas las historias. Las conocemos de alguna manera. Así que tener esta historia nueva que es grande y realmente una incredible historia, pensé que era fascinante. Grant y yo hemos sido grandes fans de los filmes de Guerra que amo tanto y que tienen un toque más ligero. A diferencia de Saving Private Ryan, y los filmes de Guerra en los que todos explotan en mil pedazos, y que son obras de arte, pero estas son películas como The Great Escape.

Con un elenco como el que tienes en The Monument Men, se nota que es un filme importante. ¿Elegiste a los actores desde un principio?
Escribimos para Bill Murray, Matt Damon, Jean Dujardin, Hugh Bonneville, John Goodman, Cate Blanchett y para mí. Al único que no teníamos contemplado fue a Bob Balaban.

No sabíamos quien interpretaría al personaje que complementaría al de Bill. Tratamos de descubrir quien sería el contrapeso ideal para Bill y entonces estábamos en una fiesta de Argo, Grant y yo y ahí estaba Bob Balaban y dijo algo, porque es muy listo, haz de saber. Sabe todo sobre arte y digo algo sobre ese tema y utilizó terminus muy elegantes y era realmente bueno. Y voltee hacia Grant y me acerqué a Bob. Grant también estuvo de acuerdo y desde ese momento nos dimos cuenta que era el actor correcto para el papel.

Siendo un actor que ahora se convirtió en director, ¿qué tipo de atmósfera te gusta crear en el set?
Bueno, solo he estado en un par de sets malos. No he estado en muchos sets difíciles antes. Pero son lo menos creative en el mundo, cuando hay un actor enojado o un director furioso, o algo así. No funciona. Cierra la creatividad. Así que desde los hermanos Cohen, a Stephen Soderberg, Alexander Payne y Alfonso Cuarón, los mejores directores de la industria crean un espacio para divertirse y jugar y disfrutar. Traté de imitar ese sentimiento. Quiero que la gente se ría y se divierta y trabaje en serio. Tu sabes, trabajar seriamente. Cuando hicimos Good Night and Good Luck abordamos un tema muy pesado, pero solo nos reímos mucho todo el tiempo que filmamos, es importante lograr eso.


The Monuments Men
fue dirigida por George Clooney y cuenta con las actuaciones de Bill Murray, Matt Damon, Jean Dujardin, Hugh Bonneville, John Goodman y Cate Blanchett.


Gana un Blu-ray de ‘El Hobbit: La Desolación de Smaug’


Sólo responde correctamente la trivia.


POR Staff Rolling Stone México  



Sólo responde correctamente la trivia.

Gana un Blu-ray de ‘El Hobbit: La Desolación de Smaug’

El Hobbit: La Desolación de Smaug, cinta dirigida por Peter Jackson , es la segunda entrega en la trilogía de El Hobbit, la cual ya está a la venta en DVD y Blu-ray.

Para conmemorar la ocasión, presentamos un clip exclusivo que nos lleva detrás de cámaras con el elenco de la cinta, en un día típico de filmación.

Aquí el clip.

El Hobbit: La desolación de Smaug está protagonizada por Ian McKellen, Martin Freeman, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett, Orlando Bloom, Ian Holm, Christopher Lee, Hugo Weaving y Evangeline Lilly.

Warner Home Entertainment y Rolling Stone te regalan un Blu-ray de El Hobbit: La Desolación de Smaug.

Para ganar sólo tienes que responder correctamente a la siguiente trivia:

1.- Nombra al actor que prestó su voz al dragón Smaug.
2.- ¿En qué serie creada por J.J. Abrams participó Evangeline Lily?
3.- ¿Qué actores de El Hobbit: La desolación de Smaug participan en la serie Sherlock?
4.- ¿Qué director mexicano había sido elegido para dirigir la trilogía de El Hobbit antes del regreso de Peter Jackson

5.- Menciona los nombres de todos los enanos que acompañan a Thorin Escudo de Roble en su búsqueda.

Envía tus respuestas con todos tus datos a [email protected] con el asunto “Hobbit”.