Archivo de la etiqueta: Emmanuel Horvilleur

Ximena Sariñana: una década de dejar atrás la mediocridad


Platicamos en exclusiva con la cantautora jalisciense sobre la reedición en vinilo de su álbum debut y algunos detalles sobre su próximo material.


POR Jonathan Matamoros  



Foto: cortesía de Warner Music

Ximena Sariñana: una década de dejar atrás la mediocridad

Diez años pueden parecer mucho o poco tiempo, dependiendo de la perspectiva de donde se mire. En 2008, el mundo de la música iniciaba la transición de un sonido influenciado por el hip hop y el R&B a uno totalmente dominado por los sintetizadores, la radio aún reinaba sobre los dispositivos móviles —el reproductor MP3 era la única estrella en ese entonces—, MySpace era la red social líder y servicios de streaming como Spotify o Deezer ya habían sido fundados, pero estaban lejos (muy lejos) de ser los gigantes que son ahora.

Ximena Sariñana comenzó a actuar a muy temprana edad, saltó del teatro a la televisión para finalmente llegar al cine. Fue en este entorno donde a los 15 años decidió escribir tres temas para la banda sonora de Amar te duele. Cinco años más tarde, compuso el tema Niñas mal para la cinta del mismo nombre que protagonizó al lado de Martha Higareda, Camila Sodi, María Aura y Blanca Guerra.

Después de formar parte de la banda Feliz No Cumpleaños, su inquietud de adentrarse en el mundo de la música creció y a inicios de 2008 lanzó Mediocre, su disco debut que la llevó a conseguir una nominación al Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Rock Latino/Alternativo, así como dos más en la versión latina de los premios.

Con el título de este material, Ximena quizo reinterpretar el significado que se le suele dar a la “mediocridad” dentro de los estándares sociales: “Era quizá un sentimiento. Lo peor que me podía pasar en la vida a esa edad era parecer mediocre. Cuando empecé a hacer el disco tenía 20 años, a esa edad tienes ganas de salir adelante y sobresalir en la industria, de probarte ante la gente”.

Es justo este concepto el que Sariñana quizo plasmar en el arte del LP: “Es esta idea de los años cuarenta, de las mujeres que eran perfectas y cómo a su vez no lograban nada en su vida. Eso era muy mediocre, conformarte con la ilusión perfecta de la mujer y no cuestionarla y transgredirla de otras maneras. Afortunadamente, hoy en día ya vemos muchísimos movimientos a favor de la mujer, dándoles la oportunidad de ser lo que quiera ser. Transgrediendo absolutamente todo y si quieren ser esa mujer perfecta de los años cuarenta también lo puede ser, pero esta vez ya es una elección. Es increíble que hoy en día esa sea la conversación del momento, la equidad de género”.

Sariñana decidió celebrar el décimo aniversario de Mediocre con una edición especial en vinilo que contiene los tracks originales remasterizados, la cual ya está disponible para su compra a través de este enlace. Platicamos con la cantautora previo a este relanzamiento.

Sariñana estrenó su primer material de larga duración poco tiempo después de cumplir 22 años. Sin embargo, comenzó a componer las piezas que formarían parte de esta producción dos años antes. Ximena describe a Mediocre como “un disco muy orgánico que se dio de una forma muy natural”.

Dentro de las muchas razones que motivaron a Sariñana a publicar un LP no se encontraba el éxito comercial: “La verdad es que no teníamos expectativas más allá de hacer un álbum increíble, de pasarla muy bien y en mi caso, de poder trabajar con productores con los que me había dispuesto hacerlo”, comentó la cantante.

Mediocre resultó ser un material muy personal para Ximena y una experiencia muy diferente para ella después de formar parte de un colectivo donde debía sumar su voz y pensamientos a los de sus compañeros, los cuales conoció durante su estancia en la Academia Fermatta. Sariñana nos cuenta que su álbum debut significó “un ejercicio para ser lo más honesta posible y hablar de un lugar cien por ciento personal”, poniendo especial énfasis en el contenido lírico de cada uno de los temas. “Todas las canciones se sentían como contarle a alguien mis secretos más íntimos y exponer mis sentimientos, a través de una forma muy mía de decir las cosas”, añadió.

Bajo el cobijo de Warner Music, Ximena viajó a Argentina y a Uruguay para encontrarse con Tweety González y Juan Campodónico, músicos que colaboraron en la materialización de su LP soñado. Al cuestionarla sobre la posibilidad de cambiar algo de la historia y el proceso de creación de Mediocre en caso de tener la oportunidad, Sariñana respondió: “La verdad creo que no. Al final todo fue increíble, hasta las cosas que no salieron como yo quería”.

Algo que rescata Ximena en especial, son los vínculos que pudo cultivar con otros artistas: “Las relaciones que me llevo son maravillosas. Hasta la fecha, Tweety sigue siendo “el tío Tweety”. Campodónico y yo seguimos en contacto; tenemos muchas memorias bonitas de ese disco. Para mí era como empaparme de todos mis ídolos. El poder grabar en el estudio de Gustavo (Cerati) cuando aún estaba vivo y poder decir ‘¡Ah! aquí es donde graba Gustavo’, conocer a Luis Alberto Spinetta, comer en su casa y que escuchara tu música. Que Illya Kuryaki y Emmanuel Horvilleur fueran al estudio fue como ‘¡Ay, wow!’. Yo estaba como la mujer más rayada del mundo, son esas cosas que te llevas y que son muy bonitas, sobre todo cuando estas iniciando tu carrera”.

Ximena escribió diez de las pistas que forman parte de Mediocre, siendo “Normal” su favorita: “Es muy significativa. Para mí tiene una moraleja muy padre por una anécdota. Es la típica canción que al escucharla los de la disquera, los mánagers o alguien que no fuera yo o el productor, decían: ‘No, le hace falta un coro, no es buena’. Eso obviamente te provoca mucha inseguridad, sobre todo en una época cuando todavía eres muy inestable, no sabes si eres buena escritora o no, estás dudando todo el tiempo porque nunca has mostrado tu trabajo en público. Pero yo le tenía mucha fe a ese track, me pareció muy bueno, muy sólido y muy original. Al final nos neceamos muchísimo —yo y el productor— para que estuviera incluida en el disco y al final fue por la cual nos nominaron al Grammy como Mejor canción alternativa. Fue un sentimiento padre, como decir: ‘¡Tómenla!’. Una total satisfacción confiar en ti mismo. Hay veces que vale la pena pelear por el arte de uno, independientemente si va a ser algo comercial o no, o si le va a ir bien o no. Puedes lanzar un tema y tú crees que es lo máximo en la vida y a lo mejor no le va tan bien”.

A lo largo de estos diez años, la cantante originaria de Guadalajara ha cosechado muchos éxitos y satisfacciones. Al respecto comentó: “La verdad me siento muy afortunada por poder llevar la carrera que he tenido hasta ahora, una donde no me he dejado encasillar mucho”; haciendo hincapié en que hasta ahora ha logrado lo que se ha propuesto, sea un álbum en inglés o uno con un sonido más alternativo al lado de los productores y músicos con quienes deseaba colaborar e inclusive involucrarse en la producción de sus piezas. “En ese aspecto es muy satisfactorio el poder decir: ‘Bueno, ok. ¿Qué sigue?’ Ya logré lo que tenía ganas de conseguir. Se quita mucho la presión y ya puedes hasta divertirte. Que agradable hacerlo por el simple gusto de hacerlo, sin tener la necesidad de probarte ante nadie”, dijo.

“Creo que me he vuelto una mujer mucho más segura de mí misma, sigo con la misma convicción, esforzando muchísimo en cada trabajo que hago. Ahora que estuve reabriendo los archivos de Mediocre, leyendo correos, viendo fotos y videos, me empecé a dar cuenta que esta niña de 20 años también estaba súper determinada en lograr sus objetivos y el disco fue hasta cierto punto bastante independiente dentro de la enormidad de una disquera o de un management como lo era OCESA en ese entonces y lo sigue siendo, pero yo le escribía directamente a los productores y músicos con los que quería trabajar y con MySpace a todo lo que da. Aventarme a la aventura de irme a Argentina y a Uruguay a trabajar y creo que eso sigue bastante presente en mi vida, soy muy aventada con mis proyectos y me gusta mucho simplemente hacer lo que se me ocurre y no perder esa parte creativa del proceso”, agregó Sariñana.

En exclusiva para Rolling Stone, Ximena reveló que además de este relanzamiento, compartirá música nueva muy pronto: “Estamos súper emocionados, creo que es un sencillo muy poderoso. Habla un poco de este rollo de aceptarte a ti y no preocuparte por lo que los demás vayan a pensar. La verdad está muy divertido, me gustó muchísimo el trabajo que se logró. No quiere decir mucho más porque tengo muchas ganas de que lo escuchen”.


Illya Kuryaki & The Valderramas, preparan su regreso en solitario


Platicamos con Dante Spinetta, quien nos reveló detalles sobre el futuro de la banda.


POR Natalia Cano  



Foto: Priscila Nuñez

Illya Kuryaki & The Valderramas, preparan su regreso en solitario

Cuando Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur decidieron hacer una pausa en Illya Kuryaki & The Valderramas, el principal reto que enfrentaron fue desarrollar sus respectivas carreras solistas. Una década después, el desafío fue unir las piezas para dar al proyecto musical un segundo aire.

En su segunda vuelta a los escenarios, la dupla argentina lanzó dos álbumes, Chances (2012) y L.H.O.N (2016), que le acreditaron tres premios Grammy latinos, y una de gira por todo el continente. Ahora, después de seis años del encuentro, Spinetta y Horvilleur se preparan para volver al ruedo en solitario, mientras se alistan para regresar al estudio de grabación y preparar la siguiente entrega discográfica de la pareja musical.

Foto: Priscila Nuñez

“A diferencia de la primera vez que la banda se disolvió, en 2001, esta vez lo haremos diferente porque tenemos la madurez, o quizá porque lo estamos pasando muy bien con Illya Kuryaki también. ¡Aún tenemos muchas cosas que decir!”, nos cuenta Dante Spinetta.

El principal motivo de retomar sus respectivos proyectos solistas –explica el cantante y compositor– obedece a necesidades artísticas, de expresión y de poner más música “en la calle”.
Durante ese gran receso que el dúo realizó, Spinetta grabó tres discos como solista en los que experimentó con géneros como el rap y el hip hop. En tanto, su compañero Horvilleur grabó cuatro producciones que van de las baladas rockeras a las cumbias psicodélicas.

“Ahora, en lugar de tener un proyecto, tendremos tres: uno de Illya Kuryaki y los otros dos solistas”, señala.

Mientras el heredero del icónico rockero argentino Luis Alberto Spinetta trabaja para dar forma al sucesor de Pyramide (2010), él y Horvilleur, su socio, amigo y cómplice musical, ofrecerán los últimos shows de este año, incluido su concierto en la Carpa Astros de la Ciudad de México (viernes 16), y su participación en el Festival Machaca, en Monterrey (sábado 17).

Foto: Priscila Nuñez

“Este disco (L.H.O.N.) fue recibido con mucho amor, ahora tenemos la posibilidad de darle un cierre en un marco tan lindo como éste, en la Carpa Astros y Machaca, que seguramente son los últimos shows del año en México, a menos que pase otra cosa”, dice Spinetta. “Esta vez tenemos la posibilidad de entablar un diálogo más profundo con la gente que nos sigue”.

Dante Spinetta considera que a seis años de la reunión de Illya Kuryaki, el proyecto vive su mejor momento. “Quizá sea por la madurez que hemos adquirido y la fuerza en el escenario, así que vamos a seguir dando todo, como siempre, y aun más”, concluye el rockero.


Cinco artistas internacionales que no puedes perderte en Coordenada 2016


Escogimos cinco actos internacionales que se presentarán este sábado en el parque Trasloma de Guadalajara.


POR Staff Rolling Stone México  



Cinco artistas internacionales que no puedes perderte en Coordenada 2016

Con una mezcla de géneros, el festival Coordenada 2016 trae consigo una propuesta que busca integrar diversos gustos musicales en un sólo lugar.

A continuación presentamos cinco propuestas internacionales que estarán en esta edición del Festival Coordenada y que seguramente mostrarán su talento sobre el escenario.

Los Fabulosos Cadillacs

Los Fabulosos Cadillacs han logrado establecerse como un referente de la escena musical latinoamericana. Con temas como “Siguiendo la luna“, “Matador” y “Calaveras y diablitos“, la agrupación ha formado parte de la vida de más de una generación. Después de presentar su más reciente material La salvación de Solo y Juan, Los Fabulosos Cadilacs se presentarán en el Indio Stage a las 23:40.

Wolfmother

Directamente desde Australia, Andrew Stockdale, Ian Peres y Alex Carapetis, mejor conocidos como Wolfmother, han logrado ganarse un nombre en la escena musical. Con un Grammy en el bolsillo por la canción “Woman“, el trío promente un espectáculo sin precedentes. Su segundo material, Cosmic Egg, logró que se posicionaran dentro de las mejores agrupaciones del stoner rock en los últimos años. Wolfmother se encontrará en el Indio Pilsner Plata Stage a las 22:40.

Capital Cities

Desde Los Ángeles, Capital Cities han logrado ser conocidos en el mundo por su famoso tema “Safe and Sound”. El proyecto integrado por Ryan Merchant y Sebu Simonian ha logrado cosechar más éxitos como su más reciente sencillo “Vowels“. Capital Cities estará en el Indio Pilsner Plata Stage a las 21:00 horas.

Bloc Party

La agrupación londinense integrada por Kele Okereke, Rusell Lissack, Justin Harris y Louise Bartle es responsable de grandes éxitos como A Weekend In The City, álbum con el cual lograron conseguir el puesto 2 en el UK Albums Charts. Actualmente se encuentran promocionando su nuevo disco Four, del cual resaltan sencillos como “The Love Whitin” y “The Good News”. Bloc Party se encontrará en Indio Stage a las 20:10 horas.

Illya Kuryaki & The Valderramas

El dúo compuesto por Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur se encargará de llevar el hip hop a Coordenada. Originarios de Argentina, fueron un fenómeno popular con el disco Fabrico cuero que inmediatamente logró posicionarse en el gusto de la gente con temas como “Es tuya Juan”, “Fabrico cuero” y “Rap del exilio”. Illya Kuryaki & The Valderramas volvió en el 2012 a los escenarios con el disco Chances y los podrás ver en el Indio Stage a las 21:50 horas.

Sigue nuestra cobertura de Coordenada 2016 presentada por Doritos #ForTheBold

BANNER 2


Illya Kuryaki and the Valderramas presenta en vivo su disco ‘Chances’


La icónica banda argentina que se consagrara en los noventas con temas como “Expedición al Klama Hama”, “Coolo”, “Remisero” y “Abarajame”, presentará esta noche en la Ciudad de México su nuevo álbum Chances.


POR Staff Rolling Stone México  



La icónica banda argentina que se consagrara en los noventas con temas como “Expedición al Klama Hama”, “Coolo”, “Remisero” y “Abarajame”, presentará esta noche en la Ciudad de México su nuevo álbum Chances.

Illya Kuryaki and the Valderramas presenta en vivo su disco ‘Chances’

Illya Kuryaki and the Valderramas está de regreso en los escenarios, aunque tuvo que pasar casi una década para que Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur estuvieran de nuevo bajo el signo y leyenda de Illya Kuryaki and the Valderramas.

Después de haber sido nombrados por el New York Times como “el futuro de la música latina”, Dante y Emmanuel decidieron probar suerte de manera independiente. Dante editó tres discos aderezados con hip hop, rap y reggaeton: Elevado, El Apagón y Pyramide; mientras que Emmanuel apostó por la mezcla del pop, funk y rock procodélico en sus producciones Música y Delirio, Mimosa, Rocanrolero, Mordisco y Amor en Polvo.

Tras pequeñas apariciones en festivales como el Vive Latino del 2008, Illya Kuryaki and the Valderramas entró al estudio de grabaciones para asegurarse que aún había química entre ellos. Y la hubo. “La idea de juntarse se platicó durante años, pero no era el momento. Cada uno estaba con su carrera solista e hicimos música muy distinta en el camino. Illya se separó en su mejor momento, pero creo que debíamos superar algunas cosas por separado,” explicó Dante en entrevista para Rolling Stone.

La icónica banda argentina que se consagrara en los noventas con temas como “Expedición al Klama Hama”, “Coolo”, “Remisero” y “Abarajame”, presentará esta noche en la Ciudad de México su nuevo álbum Chances.

Sigue la transmisión de Illya Kuryaki and the Valderramas en vivo desde El Imperial en punto de las 10:00 pm a través de nuestro sitio y el sitio de El Imperial.


Escucha “Ula Ula”, el nuevo sencillo de Illya Kuryaki and The Valderramas


Foto de @Claudia Ochoa Illya Kuryaki and The Valderramas acaba de lanzar el primer sencillo de su nueva producción, aún sin nombre ni fecha de salida. La nueva canción de la banda conformada por Emmanuel Horvilleur y Dante Spinetta lleva por nombre “Ula Ula” y además de escucharla aquí, ya la puedes comprar en iTunes. […]


POR Staff Rolling Stone México  



Escucha “Ula Ula”, el nuevo sencillo de Illya Kuryaki and The Valderramas

Foto de @Claudia Ochoa

Illya Kuryaki and The Valderramas acaba de lanzar el primer sencillo de su nueva producción, aún sin nombre ni fecha de salida.

La nueva canción de la banda conformada por Emmanuel Horvilleur y Dante Spinetta lleva por nombre “Ula Ula” y además de escucharla aquí, ya la puedes comprar en iTunes.

El primer adelanto de Illya Kuryaki and The Valderramas tiene su característico ritmo contagioso, con tintes de funk y gran presencia del saxofón. La producción de este sencillo corrió a cargo de Rafa Arcaute, y fue mezclado en Buenos Aires, Los Ángeles y Minneapolis.

A 10 años de su separación, el dúo se reunió en octubre del año pasado y después de varias presentaciones en vivo se dedicaron a este material que es la continuación de Kuryakistán, editado en 2001.

[audio:http://www.rollingstone.com.ar/mp3/IKV.mp3]


Illya Kuryaki and the Valderramas trabajan en un nuevo disco


Spinetta y Horvilleur comentaron que actualmente se encuentran grabando un nuevo disco, el cual se espera que esté listo en los primeros meses de 2012.


POR Staff Rolling Stone México  



Spinetta y Horvilleur comentaron que actualmente se encuentran grabando un nuevo disco, el cual se espera que esté listo en los primeros meses de 2012.

Illya Kuryaki and the Valderramas trabajan en un nuevo disco

Por Adriana Oñate
Fotos Claudia Ochoa

La dupla argentina, Illya Kuryaki and the Valderramas, que recientemente regresó a los escenarios, se encuentra de visita en México y este viernes 25 de noviembre acompañarán a Lila Downs en el tema “Pecadora”, durante su concierto en el Auditorio Nacional.

Hace dos años Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur comenzaron a hablar sobre la posibilidad de reunirse, cuestión que aseguran se dio de manera natural y no como respuesta a un ofrecimiento externo; querían profundizar lo que fue Illya Kuryaki y llevarlo más allá, unirlo a lo que han sido sus respectivas carreras como solistas.

En conferencia de prensa, los argentinos confesaron que la gente siempre les pedía que se reunieran, entre ellos sus hijos, quienes también son fans de la banda. “El show en Argentina fue muy emocionante y se juntaron varias generaciones”, dijo Emmanuel Horvilleur sobre el concierto de reencuentro que ofrecieron en su país.

Spinetta y Horvilleur comentaron que actualmente se encuentran grabando un nuevo disco, el cual se espera que esté listo en los primeros meses de 2012. Adelantaron que están en el proceso de grabación y prometieron que “habrá hip hop, rap, funk, guitarras, bajos y toda la estética de Illya Kuryaki and the Valderramas”. “En estudio seguimos siendo los mismos de siempre. La única regla que tenemos es que nos tiene que gustar a los dos”, explicó Dante Spinetta.

Con este regreso a los escenarios, Illya Kuryaki and the Valderramas tienen planeado realizar una gira por Latinoamérica y Estados Unidos, incluyendo una actuación en Lollapalooza Chile, así como en Coachella y el Vive Latino, las cuales están por confirmarse y en las que prometen complacer a la gente con sus grandes clásicos.


Illya Kuryaki & The Valderramas regresa con nuevo disco y gira por Latinoamérica


Illya Kuryaki & The Valderramas anunciaron que regresarán a la escena musical con un nuevo disco y una gira por Latinoamérica a partir del mes de octubre


POR Staff Rolling Stone México  



Illya Kuryaki & The Valderramas anunciaron que regresarán a la escena musical con un nuevo disco y una gira por Latinoamérica a partir del mes de octubre

Illya Kuryaki & The Valderramas regresa con nuevo disco y gira por Latinoamérica

Luego de años de separación finalmente el dueto argentino, Illya Kuryaki & The Valderramas, dio a conocer que regresará a la escena musical con un nuevo disco y una gira por Latinoamérica, a partir de mes de octubre.

Muy pronto se darán los detalles de la reunión de Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur, que ya anunciaron comenzarán su gira en el festival MoviStar Free Music el próximo 13 de octubre en Buenos Aires, Argentina.